Love Boat,
série connue en France sous le nom de La Croisière
s'amuse, est une série américaine qui raconte les
tribulations de l'équipage d'un paquebot de luxe : le Pacific
Princess.
Accueillis à
bord par le Commandant Stubbing, July McCoy, Gopher Smith, Isaac Washington,
Adam Bricker et plus tard Vicky Stubbing, des couples - faits, défaits
ou à faire - se rencontrent, s'engueulent, se raiment et tout
et tout. Voire des fois ils couchent ensemble. Voire des fois aussi,
c'est carrément le personnel du bateau qui se lance dans des
aventures sans lendemain. Voire des fois, y'en a des du personnel
qui mettent leur langue dans la bouche d'autres gens du personnel.
mais je n'en dit pas plus, peut-être y en a-t-il parmi vous
qui n'ont pas vu l'épisode ou Gopher se tape July. Ooops...
pardon, c'est sorti tout seul.
Un épisode
de Love Boat se déroule toujours selon le même
scénario, qui se découpe en 6 phases :
1ère
phase : la rencontre. Dès le moment où les passagers
montent dans le bateau, à vue de nez, on sait qui va avec qui.
Un sac qui tombe, une erreur sur la personne, une folle engueulade...
tous les prétextes sont bons pour se tripoter un peu.
2ème
phase : le dîner à la table du capitaine. Comme
par hasard, tous les gens qu'on a vu au début se retrouvent
à un moment ou un autre à la table du capitaine. Ils
ne le connaissaient pas avant, mais pouf pouf, on dirait que ce sont
des amis de trente ans.
3ème
phase : le pelotage au clair de lune. No comment.
4ème
phase : l'engueulade. L'engueulade intervient soit juste avant,
soit pendant l'escale à Acapulco.
5ème
phase: les retrouvailles. Après l'intervention malicieuse
d'un ou plusieurs membres de l'équipage, les couple formés
dès la première phase se raiment, voire se marient sur
le bateau.
6ème
phase : retour à Los Angeles. Les passagers s'en vont
bras dessus-bras dessous, la mine réjouie et l'épisode
s'achève sur un bon mot de l'un des membres de l'équipage,
souvent le Commandant Stubbing ou Gopher.
Les personnages sont
jouées la plupart du temps par des intermittents du spectacle
aux prestations fort médiocres, mais quelques guest stars,
plus ou moins prestigieuses, on participé. Pêle-mêle,
citons (et la liste est impressionnante) :
The Harlem Globe Trotters, Tori
Spelling (la pute de Beverly Hills), Kirstie Alley, Tom Hanks (qui
décidément donnait déjà dans le mièvre
dès le début des années 80), Ginger Rogers, Heather
Locklear, Cyd Charisse, Fred Astaire, Andy Warhol (oui oui !), Michael
J. Fox, Leslie Nielsen, The Pointer Sisters, Kathy Bate, Jean-Pierre
Aumont (oui oui oui !), Lloyd Bridges, Janet Leigh, Pam Grier (oui
oui oui oui !), Billy Crystal, Bess Armstrong, Cab Calloway, ou bien
encore Pat Morita, le prof de karaté dans Karaté
Kid.
Et dans les guest
stars, on trouve aussi des vedettes du petit écran, elles aussi
plus ou moins connues. Il faut noter à ce propos que de nombreux
acteurs de Côte Ouest et de l'excellent Huit ça
suffit (à voir sur Téva en ce moment) se sont succédés
au générique de Love Boat. Ca, c'est pour les
"anonymes" (parce que moi, je connais leur nom, malade mentale
et sériephage que je suis !). Mais il y en a eu des plus connus,
comme Raymond Burr (alias l'Homme de fer), David hasselhof,
d'Alerte à Malibu, deux transfuges de La petite maison
dans la prairie (Laura et Mary), Roy Thinnes, qui, sans doute
lassé de ne pas être cru, a pris un mauvais raccourci,
Debbie Allen, la prof de danse ultra-sévère de Fame,
Peter Graves, alias Mr Phelbs de Mission : Impossible, Charlene
Tilton de Dallas, Linda Evans de Dynasty, McGyver, nos
deux compères de CHiPs, Baker et Poncherello, qui apparaissent
dans deux épisodes différents, Howard de L'Homme
qui tombe à pic, Dick Sargent, le deuxième Jean-Pierre
de Bewitched et enfin le ténébreux Lorenzo Lamas,
sans sa moto.
C'est peut-être
grâce à toutes ces participations prestigieuses que Love
Boat a suscité quelques passions. Faut savoir qu'il y a
des fans qui mettent sur Internet les photos de tout un tas d'objets
collector : puzzles, poupées Barbie... ainsi que le résumé
d'environ 200 épisodes. Si vous voulez être incollable
sur la série, c'est ici que ça se passe, sur Love
Boat unofficial home page
Le succès vient
aussi, peut-être, d'un générique mondialement
connu aux paroles édifiantes, dont je vous laisse apprécier
la traduction française que m'a fait Copernic :
Thème
de Bateau d'Amour
Amour, excitant
et nouveau
Venez à bord. Nous vous attendons.
Amour, la récompense la plus gentille de vie.
Faites-le couler, il vous remonte.
Le Bateau d'Amour fera bientôt une autre course
Le Bateau d'Amour promet quelque chose pour chacun
Mettez un cours pour l'aventure,
Votre avis (esprit) sur un nouveau roman.
L'amour n'endommagera pas désormais
C'est un sourire ouvert sur un rivage amical.
Oui AMOUR ! C'est AMOUR !
Le Bateau d'Amour fera bientôt une autre course
Le Bateau d'Amour promet quelque chose pour chacun
Mettez un cours pour l'aventure
Votre avis (esprit) sur un nouveau roman.
L'amour n'endommagera pas désormais
C'est un sourire ouvert sur un rivage amical.
C'est AMOUR ! C'est AMOUR ! C'est AMOUR !
C'est le Bateau oh d'Amour ! C'est le Bateau oh d'Amour !
Edifiant...
Ecouter
un extrait (430 Ko)
